1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the ptouch package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ptouch 1.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: blip@mockmoon-cybernetics.ch\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-29 14:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/libptouch.c:59
#, c-format
msgid "out of memory\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:63
#, c-format
msgid "libusb_init() failed\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:72
#, c-format
msgid "failed to get device descriptor"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:78
#, c-format
msgid "%s found on USB bus %d, device %d\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:83
#, c-format
msgid "libusb_open error :%s\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:89
#, c-format
msgid "error while detaching kernel driver: %s\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:93
#, c-format
msgid "interface claim error: %s\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:101
#, c-format
msgid ""
"No P-Touch printer found on USB (remember to put switch to position E)\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:121
#, c-format
msgid "write error: %s\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:125
#, c-format
msgid "write error: could send only %i of %i bytes\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:194
#, c-format
msgid "debug: dumping raw status bytes\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:218 src/libptouch.c:263
#, c-format
msgid "read error: %s\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:223
#, c-format
msgid "timeout while waiting for status response\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:231
#, c-format
msgid "Error 1 = %02x\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:234
#, c-format
msgid "Error 2 = %02x\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:244
#, c-format
msgid "unknown tape width of %imm, please report this.\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:252
#, c-format
msgid "got only 16 bytes... wondering what they are:\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:256
#, c-format
msgid "read error: got %i instead of 32 bytes\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:259
#, c-format
msgid "strange status:\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:261
#, c-format
msgid "trying to flush junk\n"
msgstr ""
#: src/libptouch.c:266
#, c-format
msgid "got another %i bytes. now try again\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:71
#, c-format
msgid "image is too large (%ipx x %ipx)\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:72 src/ptouch-print.c:356
#, c-format
msgid "maximum printing width for this tape is %ipx\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:77
#, c-format
msgid "ptouch_rasterstart() failed\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:88
#, c-format
msgid "ptouch_send() failed\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:128
#, c-format
msgid "writing image '%s' failed\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:197
#, c-format
msgid "warning: font config not available\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:201
#, c-format
msgid "setting font size=%i\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:205
#, c-format
msgid "could not estimate needed font size\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:212
#, c-format
msgid "choosing font size=%i\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:226 src/ptouch-print.c:232
#, c-format
msgid "error in gdImageStringFT: %s\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:299
#, c-format
msgid "ptouch-print version %s by Dominic Radermacher\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:326
#, c-format
msgid "ptouch_init() failed\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:329
#, c-format
msgid "ptouch_getstatus() failed\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:373
#, c-format
msgid "could not render text\n"
msgstr ""
#: src/ptouch-print.c:389
#, c-format
msgid "ptouch_eject() failed\n"
msgstr ""
|
